disculpen mis eminencias...no hay nada como perder la paciencia y cuando estas ya deseperado aparece la solucion....
en fin..es tan sencillo como arrastar a la ventana de mapeo del instrumento la muestra elegida desde el explorador de kontakt y asignarle la zona de mapeo con una sencilla ventana que se expande o contrae por todo el teclado a nuestro antojo.
es posible pues hacer lo que quiero.... tan solo debemos arrastrar la nueva muestra/as a la configuracion del instrumento "standard" que tengamos (con todas sus programaciones de filtros, envolventes, FX, etc...) y asi tendremos un instrumento igual al anterior pero con una muestra diferente.
espero haber sido claro por si otro andaba en la misma situacion.
un saludo