El de la tienda ese que te ha dicho que la lleves a un electricista es un "fenómeno"... manda cojones!
Es una fuente de alimentación de lo más común. Eso de los +15 y -15 no son dos adaptadores en uno; es una fuente simétrica, como llevan la mayoría de los aparatos.
La clavija es una mierda, porque en cuanto la fuerzas un poco se doblan las patillas.
Yo te diría que antes de cambiarla, conectes el alimentador y midas la tensión con un polímetro para asegurarte que todavía funcione, porque al doblarse la patilla puede haber quedado en contacto con la otra, haber hecho un corto y estar quemada la fuente de alimentación. Pasa mucho con behringer.
Eres de Córdoba no? Pues acercate a sevilla que la encuentras seguro.
O en google busca conectores DIN. Tiene que haber venta on-line.