hola!
si, se puede hacer lo que estas preguntando. la funcion dentro del sonar se llama "Bounce to Track", y para que funcione tenes que preseleccionar las pistas sobre las que quieres hacer el mix down. esto funciona sobre las pistas de audio, para lo que tendrias que haber grabado previamente ese midi.
cualquier consulta...
chau