necesitas dos tarjetas o una tarjeta externa con dos salidas, una master y otra prescucha.
Hay opciones baratas por ahy que tienen una calidad bastante mala. Si puedes llegar a los 100 Euros, comprate la Audio 2 dj, que tiene mucha calidad de conversores.
Eso si, piensa si en el futuro quieres añadir platos o cd's timecode, en ese caso necesitaras una tarjeta con entradas tb. Tb piensa si quieres pinchar a mas de dos decks, pues necesitaras una salida estereo por deck.
segun sale en la imagen cone sa tarjeta si puedes usar esa tarjeta para traktor (tiene mas de dos salidas,t engo una parecida, algo inferior y si sirve) lo que tienes que hacer es seleccionar con el fader de la pista bajado el icono en ese deck de los auriculares, ahi te la mandara por el canal de los cascos, y cuando subas el fader te lo mandara por el master a los altavoces