Hola, yo me volví un poco loco con eso, estuve mirando adaptadores, y luego a gente que decía que ninguno funcionaba. Total, que me compré una Focusrite Scarlett por 95 euros con USB-C y fue conectarla y funcionar. Saludos!
Es altamente probable que no se pueda. Ten en cuenta que los protocolos de conexión de firewire y usb-c son muy distantes en el tiempo entre ellos (no es como firewire 400 y 800 que se "comunican" con un simple adaptador). Además a Apple no le gusta "arrastrar" tecnologías anteriores a equipos nuevos.
Por un lado tiene el problema de la conexión física. Tal vez la pudieras solucionar con un adaptador de firewire 800 a usb-a que imagino que sí existe (y que encima pueda comunicar los dos aparatos). Por otro lado tienes el problema de los controladores para Big Sur como muy bien comentas. Esa duda la despejas mirando en la página de Motu. Si tienen una sección de descarga de controladores (o algo así) y existe, pues adelante. Pero si venden otro modelo de motu con conexión usb-c y que promocionen que es compatible con Big Sur o Catalina, entonces lo veo difícil.
Como ya te he dicho en otro foro, de música y programas de música no tengo ni idea, pero de cómo se suele comportar Apple respecto a la obsolescencia de sus aparatos, sí. No les gusta mantener el soporte de equipos, servicios o periféricos ajenos durante muchos años.
Un saludo.
Muchas Gracias y han sido Muy amables peo responder