Dudo que vaya a entregar suficiente nivel de señal.
Ten en cuenta que un previo phono, lo que hace es colocar la señal a un nivel suficiente; pero también acomodarla a una curva de ecualización descrita por la R.I.A.A. y que está pensado para que esa señal vaya a un previo o integrado que no lleve ese tipo de entrada, usando una entrada auxiliar o de línea.
Así que, enviada a una entrada pensada para línea nominal como son las que llevan las cajas autoamplicadas, le va a faltar chicha.
Otra cosa sería si se trata de una de esas cajas compactas de directo que además llevan alguna entrada auxiliar; en ese caso sería como si conectases un reproductor de música cualquiera, y sí bastaría.
Con un monitor de los que se usan en los estudios (da igual barato que caro) no sería suficiente, necesitarías algún tipo de previo de línea.