Debes seleccionar el bucle.
Seleccionar copiar bucle.
Irte donde debe repetirse el bucle.
insertar silencio, y pegar bucle.
Leer el manual.
Pues el manual debe estar mal, porque sin consultarlo para esto en concreto (me lo he leido, pero uno no se acuerda de todo), he encontrado que simplemente copiando el evento y pulsando "ctr-may-v", se pega como yo quería desplazando el resto, mucho mas sencillo que andar insertando silencios...
De todas formas, muchas gracias por contestar. Me has indicado el camino, jeje