Español-catalán

Que nadie se asuste...

Necesito un software traductor de español a catalán, para un proyecto que estoy haciendo.
Alguien sabe de alguno que funcione bien?
Gracias.

Prueba este : http://www.softcatala.org/traductor/

yisas escribió:

Que nadie se asuste...

malditos antimonárquicos....terrorista!

yisas escribió:

Que nadie se asuste...

Necesito un software traductor de español a catalán, para un proyecto que estoy haciendo.
Alguien sabe de alguno que funcione bien?
Gracias.

Por qué habriamos de asustarnos ?

Software no he usado ninguno, porque no lo he necesitado (ja parlo català pels quatre costats). Pero prueba en esta web: http://internostrum.com lo he usado alguna vez por que tambien tiene las formas valencianas y para resolver alguna dudilla gramatical.

Alguien escribió:

Por qué habriamos de asustarnos ?

jejejeje por el título del post, que podría llenarse esto de españoles y de catalanes

Alguien escribió:

http://www.softcatala.org/traductor/

gracias edjara....cojonudo, me voy a volver loco con el copy/paste pero es lo que necesitaba.

sapristico escribió:

malditos antimonárquicos....terrorista!

viva el rey,arriba españa

ándele ándele, arriba arriba!!

España se parte......












el culo.

Jo volia comentar-vos que españa no existeix i cataluña tampoc. Són tot invencions d'uns éssers estranys al que criden polítics, i antigüamente es cridaven senyors, reis o emperadors. I que el traductor està genial.

virge pura de la cisaaaaa!!

sapristico escribió:

I que el traductor està genial.
.

m'alegro molt per tu

Че, мразь, не нарвится? Ни че, еще 2-3 года и моджахеды появятся в Рязане и в Туле, тогда, сука, будешь писать, что "не чеченцы, а русские моджахеды". Алхамдулиллах, если моджахеды русский, китаец или эскимос, они наши братья. Аллаху Акбар!

undercore escribió:

Че, мразь, не нарвится? Ни че, еще 2-3 года и моджахеды появятся в Рязане и в Туле, тогда, сука, будешь писать, что "не чеченцы, а русские моджахеды". Алхамдулиллах, если моджахеды русский, китаец или эскимос, они наши братья. Аллаху Акбар!

Че, la basura, no нарвится? Ni че, todavía 2-3 años y моджахеды aparecerán en Рязане y en Tula, entonces, el ramo, escribirás que " no los chechenos, y ruso моджахеды ". Алхамдулиллах, si моджахеды el ruso, китаец o el esquimal, ellos nuestros hermanos. A Allah Akbar!

eso lo copie de un comentario de un video del youtube sobre un atentado checheno