¿Para que ibas a utilizar la xpress card? Si es para poner una tarjeta Firewire, para eso la conectas a la conexión firewire, que te valen tarjetas de 800 y 400. Es más hay gente que dice que las tarjetas firewire, via Pci Express, no les han funcionado tan bien.
Si quisieras poner una conexión sata, para este tipo de discos duros, ya estarías explotanto más el portatil, pero ponerle una conexión que ya tiene no tiene mucho sentido, a no ser que vayas a conectar una tarjeta fierwire 800 a la conexión específica del portatil y quieras ponerle otra para conectar un disco duro firewire.