Hace tiempo encontré una página de facebook sobre eso, no sé si será la misma. Estaba graciosa.
Aun así, era obvio que la mayoría de esos letreros están escritos por gente sin cultura ni estudios. Lo grabe es conprovar cuanta jente con estudios comete varvaridades hortograficas por todos lados.
Baneado
#3
bueno hay quien casi nunca se equivoca y otros a a veces se les va alguna que otra falta,y unos terceros que escriben muy mal.
#4
Fallos tenemos todos. De hecho, yo aunque sea precisamente profesor de lengua, soy muy consciente de que cuando escribimos en contextos informales, nos relajamos y cometemos errores. Es normal. No soy muy intransigente con ese asunto, precisamente.
Exacto.
Eso me recuerda, cuando yo jugaba a fútbol, el campo estaba al lado de unos campos de cultivo. En la valla, había un cártel que ponía: "No dar patás a los zulcos." Os juro que lo vi cientos de veces sin saber qué quería decir, pensaba que zulco sería una especie de planta o algo así. Tardé un año o dos en darme cuenta que lo no quería que pateáramos eran los "surcos" del terreno.
Y esto me recuerda otra, aunque esta vez de lenguaje oral. En mi casa se convirtió en un clásico, todavía hacemos la broma. De pequeño, iba con mi familia de viaje y mi padre preguntó a un paisano cómo llegar a tal sitio. Este respondió: "Tó recto por la carrereta 'sulfatá'".
Baneado
#6
No,no,estoy hablando en general.Origami ha escrito eso así irónicamente,eso se ve a la legua.