Fotos curiosas

#15420

que guapa era... es un ejemplo de los estragos que causa la enfermedad de ¨la fama¨... ¨pekin express¨ la desfiguro por completo... jajaja

#15418

por las imagenes parece hora punta... lo que no se es si el suicidio es de dentro para fuera o del reves...

[ Imagen no disponible ]

.

Una mía

#15424 Que precisamente se use la palabra "tanques" tiene su cosa...
Un ejemplo más que el idioma debe ser para comunicarse y entenderse.

#15426 Tiene su sentido. En castellano se conoce como "tanque" al carro de combate (verdadero nombre) porque cuando se construyeron los primeros en Gran Bretaña durante la primera guerra mundial, para mantener el secreto, se dijo a los trabajadores que estaban construyendo tanques (depósitos móviles) de agua.

En catalán, el verbo "cerrar" es "tancar", y un "cierre" es un "tancament", una valla es "una tanca", y dos vallas es "dues tanques".

#15427

La palabra correcta en el ejército español es carro de combate, en un sentido amplio, pues lis hay de varios tipos; tanque es otro barbarismo, por cierto mal visto en el ejército.

Vale, los orígenes de las palabras y también su etimología es muy instructiva e interesante pero se usa la palabra tanque para designar un carro de combate/ tanque de guerra, ese es el uso actual y el que todo el mundo entiende.

la culpa es del catalán que es muy confuso

https://twitter.com/_/status/938384663311257600

#15426

Claro, ahora cambiaremos el catalán para que los castellanoparlantes no se confundan y queden en ridículo

todo es culpa de la ¨vagancia española¨... y lo sabes

teniente_powell escribió:

En catalán, el verbo "cerrar" es "tancar", y un "cierre" es un "tancament", una valla es "una tanca", y dos vallas es "dues tanques"

Y por cierto, el origen es exactamente el mismo que el de las palabras castellanas estanco, estancar, estanqueidad, etc

creati escribió:

se usa la palabra tanque para designar un carro de combate/ tanque de guerra, ese es el uso actual y el que todo el mundo entiende.

Fíjate, que los vascos lo llaman "depositua", y los coreanos 탱크. Y en Murcia, "acho pijo de combate". Pero son gente rara.

#15434

Alguien escribió:

Fíjate, que los vascos lo llaman "depositua"

ojojojo... googlear para hacerse el gracioso... es feo y raro.


[ Imagen no disponible ]