Fotos curiosas

#6975 ¿Quién es?

OFERTAS Ver todas

-50%

NI Komplete 15 Collector's Edition

885 €

Ver oferta
-29%

Behringer X-Touch Compact

263 €

Ver oferta
-6%

Elektron Digitakt II (B-Stock)

939 €

Ver oferta

Jota escribió:
¿Quién es?

Hanna(l) Montana

:-)

... pero mira, trending topic en Twitter. Me da que la chica tiene poco talento para la música pero bastante para el marketing.

[ Imagen no disponible ]

"Atención, Puta". ¿Esa foto es saca de twitter? Me parece un poco fuerte llamarla puta, no?

#6975 las pupilas tamaño moneda de 10 centimos la delatan......va endrojaa

Jota escribió:
"Atención, Puta". ¿Esa foto es saca de twitter? Me parece un poco fuerte llamarla puta, no?

Esa no es una traducción demasiado exacta... la expresión sería "puta por atención" ;-)

se refiere a la gente que hace cualquier cosa para llamar la atención, en el sentido de que es capaz de "prostituirse" con tal de que se fijen en ella. Es una versión aun más derogatoria de la actitud "drama queen", la que saca todo de contexto y escala para llamar la atención.

Creo que la primera vez que vi la expresión fue hace unos 10 años relacionada con el fenómeno de las bloggers/camgirls adolescentes con baja autoestima que posteaban imágenes sugestivas de si mismas al tiempo que abrían listas de regalos en amazon. Ahora se aplica más a las crías que celebran su 18 cumpleaños posteando primeros planos de sus encantos en el reddit gone wild... los tiempos cambian y supongo que la Cyrus es una chica de su tiempo.

El colgante por cierto me encanta, estoy pensando en regalárselo a alguna amiga/o.

Attention whore! o AW

Ya lo había inventado madonna, la provocación, efectivo marketing.
https://www.hispasonic.com/foros/gran-hilo-gifs-animados/386347/pagina130#post3647318

Pero hacer esa chorrada... y ganar tanta pasta... da asco. Hay que avanzar en mecánica cuántica, eso si es merecedor de recompensas.