pues así de memoria creo que el USB2.0 son unos 40MB/sg lectura y 30MB/sg escritura....
técnicamente hablando no debería haber mayores problemas para grabar hasta digamos 20 pistas a 44100/24....y aún tenemos algo de margen
además al usar dos discos (el USB para datos y el interno para el SO y DAW) estamos optimizando ya que se puede leer y escribir simultaneamente de varios discos a la vez...
por cierto, los DAWs suelen hacer uso de espacios de discos temporarles. Si lo configuras para que estos temporales esten en el USB mejor.
no se te olvide seguir todas las movidas para optimizar el PC, deshabilitar servicios en segundo plano, apagar sistema de sonidos de windows, quitar fondos de pantallas, quitar skins de SO, ponerlo para maximo rendimiento, desactivar antivirus, desactivar actualizaciones automaticas de todo, etc, etc, etc...
ah, y esos discos USB no se te olvide particionarlos como cualquier otro
saludos!
pues es una idea cojonuda ese cacharro...me lo apunto en mi lista de gadgets...
por cierto, puedes probar a formateralo en FAT32 si no vas a tener WAVs gigantes (mas de 4 gigas creo recordar)
va mas ligero y ademas te quitas de problemas de permisos NTFS entre distintos equipos...