Puede que tengas activada la opcion loop. Es la segunda opción en el cuadro del margen superior izquierdo del arrange.
Suerte.
Efectivamente era eso. En la pestaña MIDI Thru cuando no tenía ningún pasaje seleccionado. ¡Vaya chorrada! Me pregunto cuándo y cómo lo habré activado.
¡Muchísimas gracias!