Alguien escribió:En castellano:
Desde el comienzo de la saga todos los titulos de Valve llegaron a nosotros en perfecto español, desde el primer Half-Life hasta la expansión "Episodio 1" de hace poco más de un año. Pero ahora y sin previo aviso se nos discrimina en este sentido.
En nombre de toda la comunidad hispana seguidora de la saga Half-Life solicitamos formalmente la traducción completa del juego "Half-Life 2: Episodio 2" (textos y voces) a nuestro idioma, así como la promesa de que en futuras entregas nuestro idioma no será excluido.
Sincerely,
http://www.petitiononline.com/ep2span/petition.html