Hola Jota, que la alimentación vaya por el mismo conductor que los datos suele ser una fuente de parásitos e interferencias enorme, hay hasta un artículo de portada de Pablo Cid que se refiere a eso, no siempre se soluciona, aunque no siempre plantea problemas (pero sí muchas veces).
Si no es en plana naturaleza, mira bien si hay posibilidades de recurrir a alimentación separada. Encima un portátil, que la mayora son muy malos en casi todo...
Desecha lo muy barato, lo muy barato responde a su descripción.
Te sugiero la gama de Presonus, son dispositivos decentes, con controladores estables y actualizados cada poco.
Caramente, para lo que pides, no veo otra alternativa que ésto:
https://www.thomann.de/es/presonus_studio_26c.htm
Hay otro modelo superior, con algo más de ganancia en los previos y otros modelos con alguna entrada más; pero con mejores convertidores (y encima con alimentación seleccionable compartida o especifica) que tampoco supone un desembolso enorme, te lo enlazo como opción:
https://www.thomann.de/es/presonus_studio_68c.htm
No se si es totalmente inmune a los riesgos que comporta lo de la alimentación por el puerto; pero creo que es lo más recomendable, si te diera problemas con tu portátil, creo que la puedes devolver a esa tienda del enlace.