Hola
En la carpeta "Reason" tienes otra que se llama "Documentation" y ahí lo tienes en varios idiomas, incluido el español.
Oh oh!
de todas formas no me puedo quedar sin aprovechar esta oportunidad para estrenar la FAQ!!!
pincha en este enlace...
[url=https://www.hispasonic.com/foros/faq-sobre-reason-todo-propellerheads-hispasonic/122267/pagina2#post1053957 puedo descargar los manuales oficiales?[/url]
otra alternativa es la Biblia de Reason, creo que es muy buena!