Pues tu presonus firebox es al fin y al cabo una mesa de mezclas digital con dos entradas de micro, dos de linea y 6 salidas. mas el i/o digital y midi, lo que pasa es que los potenciometros de tu mesa son los controles de volumen de los canales en tu secuenciador. todo por bus dedicado firewire y a 24 bits y 96khz.
Ahora bien la Yamaha MW12 es una mesa de mezclas con un interface audio USB incorporado, que trabaja a 16 bits y 48 khz (calidad inferior a tu presonus), con 4 entradas mono y 4 estereo, ecualizador y 2 envios de efecto.
Asi que tendrias una mesa con mas entradas y pontenciometros fisicos pero de inferior calidad de audio.
No se cual es tu problema, pero yo no invertiria en algo inferior a lo que tienes, si necesitas una mesa de mezclas por algun motivo (para componer y grabar con lo que tienes te sobra), yo me pillaria una analogica de precio medio y la conectaria a tu presonus.
mod
Cambio el título del mensaje y lo paso al foro más apropiado.