Hola,
Yo tengo una M-Audio 2496.
Si es igual, tienes que cambiar los parámetros con Sonar cerrado y siempre desde el panel de control de la tarjeta, sino no surtirán efecto.
Si te da error mira a ver si tienes los drivers de la tarjeta actualizados (o si instalaste los actualizados prueba con unos anteriores, a mí personalmente me van mejor los que vinieron con la tarjeta que los más actualizados)
Saludos