Están paneados al 100% cada canal a cada lado? Si es así en teoría no debería sonar un canal en su lado contrario. Fíjate si no estás usando un envío o algún efecto en estéreo, por ejemplo un Reverb , si es así en aunque este pensado se escuchará un poco del otro lado también, ya depende de que quieras, yo busco eso ya que es más natural