He oido decir que Gigastudio es compatible con las propias tarjetas de audio TASCAM, pero que quizás no lo es tanto con tarjetas de otro fabricante...anda a saber si es cierto!, pero eso he oido.
Si tu tienes una tarjeta de audio de otra marca (no Tascam, pues) igual y por allí anda el problema y no tanto por el Cubase.
No sé más.... a ver si alguien se ha topado más de cerca con ésto y comenta algo adicional
suerte con la investigación/resolución del problema.
P.D. Yo me estoy al pendiente también, porque estoy por empezar a usar el Nuendo (y aún no descarto del todo la posibilidad de considerar el Gigastudio 4 en un futuro cercano para las cuestiones orquestales)