el que pusiste que convierte ethernet en wifi se usa mucho para por ej, una impresora que tiene placa de red, poder hacerla wifi por ej.
Creo que tu inversion mas barata, es cambiarle la antena a tu router actuar, por lo general vienen con antenas de 3dbi, yo una vez para robar wifi me compre una antena de 24dbi y juro que captaba hasta el wifi del vaticano. Puede que con una de 12dbi estes mas que bien y te ahorras de estar conectando nuevos aparatos y cableados en tu casa, la idea de tener wifi es tener menos cablerios justamente.