Como sabes seguro que es del monitor? Has deconectado el XLR y siguen haciendolo ?
Si conecto a la tarjeta (externa) unos auriculares (con los que grabo), no existe ese ruido, se oye totalmente limpio...
Porque yo habia pensado que podias tener algunas de las entradas linea de la tarjeta activadas y que te cojiera ruido por ahí, que es una de las cosas más normales, pero si por auriculares no se oye, y estás escuchando lo mismo que por la salida de altavoces mala cosa.
Supongo que o es el ruido normal de los monitores y el ampli es guarrete, o tienes jodido el ampli, pero viendo que te lo hacen los dos, es difícil que se hayan jodido los dos a la vez, o pueden ser los cables, pero también lo veo raro.
Puede que tengas carga de tierra colandose por los monitores, intenta aislarles bien la toma de corriente a ver que pasa.