eso huele a que tienes subido el volumen del sinte de windows... abre el panel de control de audio y baja el volumen....
pero entonces seria en todas las mezclas.me pasa solo en dos proyectos y los sonidos son diferentes,es rarisimo,con la tarjeta de sonido conectada o desconectada.pero no veo que ableton tenga ninguna opcion del estilo,espero que le haya pasado a alguien y lo haya solucionado porque no tengo ni idea