hola:
que yo sepa como plug no.
lo que si puedes es seleccionar una o varias pistas midi para en ellas poner la salida midi out, cada pista con su canal.... y de ahi a tu motif y las salidas de audio de este a las entadas de tu tarjeta y quizas puedas direccionarlas a unas pistas del fl. o directamtne a la salida de la tarjeta, por donde escucharias el FL y el motif juntos.
en las pistas midi podras editar el motif poniendolo en modo Multi politimbrico, como si de un sinte o varios del FL se tratase, siempre conociendo los CCmidi del motif para grabarlos editarlos etc.
espero que puedas hacer lo que te propones.
salud