Cubase 6 es una versión más moderna del cubase SX3.
Después del Cubase SX3 sacaron la versión 4, pero decidieron quitarle "SX" del nombre.
Después salió la versión 5 y después la versión 6 (la actual).
En cada versión mejoran cosas pero es el mismo Cubase y sirven para lo mismo.
Muchas gracias por la respuesta, ya me habia metido en wikipedia pero en español, y solo aparecia un texto de 4 renglones, el link que me pasaste esta mucho mas completo; lo voy a leer gracias, abrazo!