Durme Durme (Versión Orquestal Iskra - Malú G. Olego)
Subido por Saga K el 13/02/2016
Descripción
Esta es mi contribución al Taller Orquestal que Iskra propuso allá por el mes de Octubre del año pasado. He querido subirla también a mi perfil porque el trabajo que Iskra ha realizado para orquestar esta pieza merece toda la difusión que se le pueda dar. Y como agradecimiento hacia él porque sin su ayuda yo no habría podido participar.
Perfil de Iskra: https://www.hispasonic.com/usuarios/yammy-guy
Esta canción es una nana sefardita tradicional, rescatada del olvido por la excelente músico Ana Alcaide. Tuve la suerte de oírla y conocerla junto a los muros de la catedral de Toledo en la primavera pasada, mientras daba un concierto callejero con su "viola de teclas". Es un curioso instrumento originario de Suecia y con el que ha vuelto a dar vida a viejas canciones sefarditas y cristianas. Tiene un sonido que se presta para esa música. También en géneros tan diferentes y distantes como la música asiática. Si queréis conocer más acerca de Ana Alcaide y su trabajo, cosa que os recomiendo, esta es su web oficial:
https://ana-alcaide.squarespace.com/music/
https://soundcloud.com/anuskawi/durme-durme
Os recomiendo también que escuchéis el proyecto completo del Taller Orquestal "Patrio de Recreo": https://www.hispasonic.com/musica/orquestal
Perfil de Iskra: https://www.hispasonic.com/usuarios/yammy-guy
Esta canción es una nana sefardita tradicional, rescatada del olvido por la excelente músico Ana Alcaide. Tuve la suerte de oírla y conocerla junto a los muros de la catedral de Toledo en la primavera pasada, mientras daba un concierto callejero con su "viola de teclas". Es un curioso instrumento originario de Suecia y con el que ha vuelto a dar vida a viejas canciones sefarditas y cristianas. Tiene un sonido que se presta para esa música. También en géneros tan diferentes y distantes como la música asiática. Si queréis conocer más acerca de Ana Alcaide y su trabajo, cosa que os recomiendo, esta es su web oficial:
https://ana-alcaide.squarespace.com/music/
https://soundcloud.com/anuskawi/durme-durme
Os recomiendo también que escuchéis el proyecto completo del Taller Orquestal "Patrio de Recreo": https://www.hispasonic.com/musica/orquestal
Letra
DURME DURME
Trad. Sofía / Ana Alcaide
Durme durme hermozo hijico
durme durme sin ansia y dolor.
Derra tus lindos ojicos
durme durme con savor.
A la skola tu te irás
Y la Ley t'ambezarás.
Trad. Sofía / Ana Alcaide
Durme durme hermozo hijico
durme durme sin ansia y dolor.
Derra tus lindos ojicos
durme durme con savor.
A la skola tu te irás
Y la Ley t'ambezarás.
Descargable
No