Preparando el encuentro (Lost) (Capitan Kokorikó, Feat. Maz-max)

Preparando el encuentro (Lost) (Capitan Kokorikó, Feat. Maz-max)
7327
Subido por Maz-max el 27/01/2024
Licencia Copyright
Descripción
Se trata de mi visión personal a la hora de tratar de cantar e interpretar este magnifico tema de Kokorikó.
Espero que Shakespeare me perdone por el ultraje a su idioma, pero no doy mas de mi en estas circunstancias.
Gracias también a Monster por darme pie a que lo intentase. Me encantó su interpretación

Original: https://www.hispasonic.com/musica/preparando-encuentro-capitan-kokoriko/131620

Versión de Monster: https://www.hispasonic.com/musica/all-your-bones-capitan-kokoriko-monster/131622
Letra
Preparando el encuentro (Lost)

Walking on the moon
looking at the stars
there is something mine
hidden and lost

Walking on the moon
looking at the stars
there is something mine
hidden and lost
something from me
stays in the stars
float out there
leaving a mark
Walking on the moon
looking at the stars
there is something mine
hidden and lost
something from me
stays in the stars
float out there
leaving a mark

a living thing
he watches me
in the shadows
while I'm waiting

late at night
on the other side
energies appear
slowly
late at night
there are strange shapes
that turns and turns and turns around me

on the other side
of the moon
there is a mirror of my presence
light and shadow,
day and night
turns and turns and turns around me

ice and Fire
good and evil
they dance their dance
with the stars
there is something of mine
hidden and lost
turns around me
I feel lost

hanging over my head
I feel the pain
I feel lost

hanging over my head
I feel the fear
from the sensation
I do not understand

I am waiting for
the shadows that fly over me
like vultures
waiting for the arrival of death

I’m feeling lost

TRADUCCION

Caminando en la luna
mirando las estrellas
hay algo mio
escondido y perdido

Caminando en la luna
mirando las estrellas
hay algo mio
escondido y perdido
algo de mi
se queda en las estrellas
flota por ahí
dejando una marca
Caminando en la luna
mirando las estrellas
hay algo mio
escondido y perdido
algo de mi
se queda en las estrellas
flota por ahí
dejando una marca

una cosa viva
me mira
en las sombras
mientras estoy esperando

tarde en la noche
En la otra cara
aparecen energías
despacio
tarde en la noche
hay formas extrañas
que giran y giran y giran a mi alrededor

En la otra cara
de la luna
hay un espejo de mi presencia
luz y sombra,
día y noche
giran y giran y giran a mi alrededor

hielo y Fuego
Bien y mal
ellos bailan su baile
con las estrellas
hay algo mío
escondido y perdido
gira a mi alrededor
me siento perdido

colgando sobre mi cabeza
siento el dolor
me siento perdido

colgando sobre mi cabeza
siento el miedo
de la sensación
No comprendo

estoy esperando
las sombras que vuelan sobre mi
como buitres
esperando la llegada de la muerte

me siento perdido
Descargable
Sí ( o para descargar)
Comentarios

Regístrate o para poder comentar