quike escribió:Bueno, es lo que hay, capitalismo y competencia. En España se traduce más barato que en USA, así que mi empresa ha echado a sus traductores de Denver y ahora hacemos aquí su trabajo.
En México traducen más barato que aquí, cualquier día al paro. Y un gerifalte de la empresa quería traducirlo todo desde Calcuta (verídico).
Lo mismo pasa con las tiendas. Si desde Alemania venden más barato, o compites, o te dedicas a otra cosa. O quemas los camiones de sintes en la frontera, como nos hacían los franceses...
Salud!
qk
etrujillo escribió:
¿Cuantos años nos han estado estafando los tenderos de la esquina?
Con los carrifus y los vetepalcampos, lieders, etc. o espabilan o se comen un flush.
Alguien escribió:
Y un gerifalte de la empresa quería traducirlo todo desde Calcuta (verídico).
Alguien escribió:
Ay, sí, el inglés de los indios... tienen fama de grandes ingenieros y matemáticos. También buenos programadores.
Y claro, los contratan para programar, sin caer en la cuenta de que alguien tendrá que traducir lo que programen... dios, qué creatividad tienen con el lenguaje!
Alguien escribió:
Salud, Neo!
Alguien escribió:
¿De qué generación estás hablando? Porque tengo 37 años y soy de una generación a la que algunas de éstas tiendas españolas tan chulis y tan éticas le cobraban los instrumentos con un recargo alucinante después de que sus espabilados dueños (los de la melena larga, la paz, el amor y el hi-fi de tres millones de pelas) hubieran ido a Alemania en persona a comprar su stock. Las tornas han cambiado, ¿verdad?
Si no vendes ajusta tus precios o tu inteligencia, no culpes a los que están hartos de abusos y se buscan la vida como pueden. ¿Te suena de algo?
La pregunta sería más bien a dónde va ésta generación gracias a vosotros... ¿De verdad crees que luego van a preguntaros las dudas? ¿Quienes os habéis creído que sois? ¿Los ingenieros de los Air Studios?
Venga ya, enteraos, especuladores... Se acabó el dinero fácil...
Regístrate o identifícate para poder postear en este hilo
