En principio habría que ver cual funcionaría mejor, el de la misma marca se supone que podría ser el más adecuado ya que en el diseño habrán pensado en que vaya bien con sus monitores, lo que lógicamente los monitores son de varios modelos con altavoces diferentes y etapas de potencia también diferentes, con lo que esto es un poco relativo a que vayan a ser algo perfecto para todos los modelos de su marca, el corte del crossover puede estar fijo o puede ser variable, depende del modelo/marca como también que tengan la posibilidad de poder usar un footswitch para hacer funcionar el subwoofer como sistema o no.
De cara al funcionamiento, todos hacen el corte y tienen entradas y salidas balanceadas, con lo que se sale de la tarjeta o mejor de un controlador de volumen al subwoofer y de este a los monitores, lo importante es tener una buena acústica y es necesario disponer de basstraps, más allá de usar o no subwoofer, pero con estos más aún, también hay que tener claro que hay solo un lugar de escucha adecuado, o sea habría que saber que este lugar deberia ser a un metro de los monitores, saliendo de este punto el sonido va a cambiar y muy probablemente de forma radical, con lo que hay que adecuar el sonido a ese punto de escucha específico, sabiendo que no en todos los lugares del control room va a sonar igual y cuanto más alejado de ese punto la presencia de graves va a ser mayor y más descompensada.
Por otro lado si se usa un escritorio, habitualmente esto hace como caja de resonancia y perjudica al sonido en general, ya que el subwoofer habitualmente está en el medio y con cuidado de darle una patada...
Los monitores tienen alguna posibilidad de atenuar frecuencias o modificar alguna pequeña cosa, pero en general hay que probar que el subwoofer esté compensado con los monitores, o sea que las frecuencias que emite este, normalmente debajo de 80Hz no sean más ni menos que las necesarias, ya que todo debe funcionar como un sistema donde las frecuencias de 80Hz a 20.000Hz salen de los monitores y las de 80Hz para abajo del subwoofer, pero en el punto de escucha y solo en ese lugar ha de estar compensado el sonido, también influye si los monitores y/o el subwoofer están muy pegados a la pared....
Cual elegir es algo complicado porque lo ideal sería probarlo con los monitores que se van a usar y además lo mejor sería probarlo en el lugar donde se van a usar, el behringer yo lo he probado en casa y en el estudio de grabación en el momento de hacer la prueba para la revista Digital Music y he estado un buen rato probando para que sonara compensado con los monitores, ahora estoy acostumbrado a este hace ya bastante tiempo que lo tengo, he estado por comprar otro mejor varias veces y al final sigo con este muerto......
lo uso con los yamaha ns10 y los dynaudio sin subwoofer, de momento no he tenido problemas con el y sigue funcionando, salvo que es demasiado grande, es enorme pero en un subwoofer influye mucho la acústica del lugar, como también con los monitores......
La gran ventaja de usar un subwoofer entre otras es que se puede trabajar a muy poco volumen sin perder la pegada de los graves bajos, que desparecen por completo si se baja el volumen en monitores de campo cercano, además de que desde mi punto de vista si no se dispone de otros monitores de campo medio o lejano, es imprescindible disponer de un subwoofer para poder trabajar en un estudio de grabación, ya que sino hay que tener una bola de cristal para saber que sucede debajo de 70/60Hz.....
Saludos