Ayuda con este efecto

Hola amigos ........alguien me podria enseñar con que pluggins y como se hace este efecto de sonido??? lo nesecito para hacer un spot ............les dejo el link para que puedan escucharlo
Desde ya muchisimas gracias.

http://www.4shared.com/file/156167780/fcf30d3c/Untitled.html

pitch + panoramizador

El pitch para que el tono de la voz suba, y el panoramizador para que el sonido vaya de un canal a otro, rebotando. Tendrás que ir aumentando la frecuencia del panoramizador progresivamente, para conseguir ese efecto.

Gracias republican por contestar....
aunque sigo sin entender.....lo que me dices seria hacerlo por ejemplo.......
!) copiar la vocal A ( en este caso) en 12 pistas mas o menos
2)asignarle valores manualmente con el pitch y el panoramizador a cada pista para que se vaya acelerando?....
no hay otro metodo?. o algo por el estilo?

martierra escribió:

12 pistas

no, con una sola tienes suficiente. mete los efectos en esta pista y juega con las automatizaciones de tu secuenciador, y sobre todo experimenta.