Hola...
Creo que desde sonidos, solo puedes ver los bancos propios de S1 o que tengan la extensión *.soundset. Si te interesa exportar tus samples a éste empaquetado hay una aplicación que instalas desde el propio S1 y que convierte por carpeta a ésta extensión. Es muy fácil, yo estoy migrando poco a poco mi colección de sonidos a éste empaquetado..... http://youtu.be/Zd2Yg5Eot58
Suerte!
También está la opción de crear una pestaña en la sección de "archivos" en la que vayas directamente a esa carpeta.
Busca la carpeta y selecciónala. pica con el botón derecho y ten saldrá la opción "nueva pestaña desde aquí" y listo!