Bueno aquí esta como conectarlas las dos mesas ,aun no las e conectado falta de tiempo,pero tengo mis dudas.
Esta es la traducción.
Cómo conectar dos consolas de la serie N8 / N12 a un DAW.
Nota: Asegúrese de que las consolas se están ejecutando en los controladores más actuales / firmware.
1. Conecte el maestro N series consola al ordenador mediante el puerto firewire.
2. Conecte el esclavo o segunda consola al puerto FireWire adicional del maestro.
3. Para controlar la tarjeta esclava, conecte las salidas estéreo a un canal de entrada estéreo de la consola principal.
4. Asignar todos los canales de la tarjeta esclava a ST para que la señal se puede supervisar en la consola principal.
5. Suba el deslizador ST en el tablero de esclavos.
6. Encienda el canal estéreo en el tablero principal que recibe la salida de la tarjeta esclava. Esto permite que una consola que se submezcladas en otro.
Lo tenéis claro? yo me pierdo en el paso 3 si alguien puede echar un cable,o hacer un esquema se lo agradecería,soy un poco torpe con esto
Saludos.