Conectar Pc a Monitores y/o Interfaz a Monitores

¿Cómo le "dices" al cable que a partir de ahora la malla hará la función de contacto de tierra -va el "retorno de las tres señales anteriores como tierra y/o blindaje"?

Exacto, la malla la utilizo como tierra, por eso dije que depende del cable cuando armas puntos de contacto.

Si tienen alguno con buena malla compro un bipolar (con la malla tengo mi cable balanceado).
Si no hay o la malla es delgada, compro un tripolar y la malla la ocupo de neutro puenteandola al cable tierra de uno de los cables.

"compro un tripolar y la malla la ocupo de neutro puenteandola al cable tierra de uno de los cables."

Esto no lo entiendo...

si la malla es delgada (hay algunos cables que de mirarlos da pena, dicen ser blindados y apenas traen cuatro hilos de malla...) esa malla la dejo conectada con el cable de tierra bien soldada, así queda mas resistente.

aaah soldar la malla al cable y usar malla+cable PARA USARLO como "tierra"?

Y luego con los tres polos qué hace si haciendo estereo luego le sobra 1 polo porque 2 polos son para el audio

No, si son tres polos uno queda soldado a la malla, los otros dos polos son tip y ring.

se puede ver un punto de contacto, o sea un polo soldado a la malla, cómo queda?

son tip y ring., ehh¿?

queda un cable TRS (Tip, Ring, Sleeve)
Balanceado.

La foto que ha puesto... es un cable estereo con tres puntos de contacto (dos de audio y el tercero "tierra") y al soldar uno de los dos puntos de contacto de audio, con el cable, ¿el cable se volvió mono, desbalanceado, no?

http://i1103.photobucket.com/albums/g469/andrewrode123/XLR_to_TRS_Wiring.jpg

exacto.

Pues... para que quede "un cable TRS (Tip, Ring, Sleeve) Balanceado" ¿cómo era antes? ¿convertir un cable desbalanceado a balanceado, cómo es posible, cuantos puntos de contacto, polos, tiene al ser comprado?

En esta foto dice que
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQlX57JxnKBdlvXwAWuWUSpVGVWykWWsTBn6YbDsBcHjlT1rFaX

tres.
Y debes pedirlo especificamente asi, "deme un cable TRS por favor!!".
Y revisar que efectivamente diga TRS.

Asi no te encuentras después en casa con alguna sorpresa

Tip, = señal +
Ring,= señal -

¿Eso es que el audio estereo (audio rojo es positivo y audio blanco es negativo?

Creo que estas olvidando que para que una señal funcione debe ser bidireccional.
Tip > Sleeve
Ring > Sleeve.

Si no van de ida y vuelta, no pasa nada con el audio, solo escucharas una señal MONO en desfase.

O sea...

Tip señal + (izquierda)
Ring señal + (derecha)
Sleeve señal - (tierra)