#1 el conector no hace que la conexión sea balanceada.
Buscando los tms-3 en google en seguida se ve que llevan conectores 'cannon' de 6 pins. Eso no es un 'xlr', aunque se le parece. Se usaban conectores tipo Cannon porque son robustos, no se desconectan de un tirón como los Jack y son multipin.
Los tms-3 llevan 6 pins porque son activos de los de verdad, de cuando se sabía lo que era un sistema activo (pero este es otro debate...), concretamente son triamplificados. Por eso necesitan 3 pares de contactos.
Los autoamplificados tienen entrada de nivel de línea (a veces también de micro) y por eso usan entradas balanceadas, habitualmente 'Cannon' de 3 contactos, también llamadas 'xlr'.
Hooolaquetal!!!
Y ampliando un poco lo que dice Manelfunk, los que tienen conectores XLR de 3 pines, pues sólo usan 2. Lo he visto muchas veces, como en unas DAS de 12" que teníamos en el local. Aún tengo por ahí los filtros pasivos, con entrada y salida para link en XLR.
Saludos!!!!