¿Con cual opción de las 2 puedo aprovechar mejor este SSD?

Buenas noches.
Lo primero gracias por leer mi duda.
Tengo este ordenador :
HP Pavilion 500-002es actualmente con un SSD de 500gb para Windows 10 y programas y un HD de 1TGb para librerías de Kontackt y demás.....le amplíe la RAM a 16Gb.
El tema es que estoy interesado en ir comprando poco a poco las librerías de East West (orquestales y demás) ....y desde su web recomiendan al final alojarlas en un SSD.
Pues estoy pensando en comprar este:
Samsung 850 EVO - Disco duro sólido interno (1 TB, Serial ATA III, 540 MB/s, 2.5")
El que tengo montado es el mismo pero de 500Gb.
La placa base de mi ordenador es Sata2 y aquí es donde tengo la duda.
¿Cómo aprovecharía mejor el SSD?....ya se que jamás podré exprimirlo al máximo puesto que mi placa es Sata2....pero he visto en Amazon y otras webs de informática que venden cajas USB3 para alojar discos SSD Y HD.
Y aquí mi pregunta:
¿Con cual de estas 2 opciones podría aprovechar mejor las velocidades de lectura y transmisión de datos de este SSD?
a) ¿Conectandolo interno directamente al conector Sata de mi placa base? (Sabiendo que es Sata2) ...... o ......
b) ¿Montandolo en una de esas cajas con USB3 exteriormente? (Lógicamente a través de USB3 claro) .
¿En cual de los 2 casos cargarian más rápido las librerías ?
Muchísimas gracias de antemano y un saludo cordial.
A ver si alguien me puede aconsejar.
Gracias.

Interno debería ser mejor, te diría que antes latencia que tasas. No son archivos tan grandes como para que te rente el USB 3 que además la placa no cuenta con ello y deberías comprar una controladora.

Antes de comprar mejor que pruebes en HDD o como te lo puedas apañar, igual cumple sin gastar.

#2
Hola obione!...gracias por contestar.
Cuando dices:
"....antes latencia que tasas. No son archivos tan grandes como para que te rente el USB 3 que además la placa no cuenta con ello y deberías comprar una controladora...."
Lo primero comentarte que mi placa si que tiene USB3 eehh?....lo q no llega es a velocidades de SATA3...es SATA2...
De todas formas...aún siendo SATA 2...¿es mejor poner el SSD interno?
Y cuando comentas comprar una controladora
...¿a que te refieres?....¿a comprar una placa base? ...
Perdona por tantas preguntas....muchas gracias de verdad!!!

Pues me habré confundido mirando specs de HP, me salía un modelo con placa H61 que sólo contaba con USB 2.

Con controladora me refiero a tarjeta con salidas USB 3.

Te puede pasar lo mismo incluso con SATA 3 no nativo. Haciendo test con SATA 3 (integrado en placa que no en chipset o por tarjeta) tendrías más tasas pero puedes ver menos rendimiento con archivos pequeños, peor tiempo de respuesta.