Has averiguado si es problema de hard o se soft? Has comprobado si con otro programa funcionan las dos tarjetas, o con la "configuración de dispositivos" de Windoze?
Las dos tarjetas funcionan correctamente, seleccionándolas desde windows como salida predeterminada. Lo q me extraña, es que siendo ableton un programa para directo, no contemple esta posibilidad