Acabo de ver que en algunos otros dispositivos de UAD es imprescindible que sea Thb III
https://www.hispasonic.com/noticias/universal-audio-arrow-interfaz-uad-mas-asequible/43415#comment2719094).
Es muy frecuente que haya dispositivos Thb que admitan thb II, incluso cuando estuve comparando todo lo que había para comprar el mío, vi alguno (ahora ya no recuerdo) que incluso declaraba que mínimo Thb I.
Lo normal hasta la fecha ha sido conectar dispositivos que tuvieran conector MiniDisplay port, que era el anterior, el de Thb II, no surgían problemas, los usuarios de Mac, si tenían un ordenador caon algunos años no tenían más que conectar un cable con esos conectores que cumpliese con las especificaciones Thb II, los equipos conectados no necesitaban más ancho de banda. Si venía un usuario de un Mac moderno o un usuario de PC Windows (en ambos casos con puertos Thb III) sólo tenía que comprar una de esas cajitas que transforman de Thb III a II (de lo grande a lo mediano) y sin más.
Ahora bien, de II a III no se si se podrá, imagino que sí renunciando a la mitad del ancho de banda, o quizás no porque el protocolo es muy estricto. Desde luego esas cajitas o latiguillos (el de Apple por ejemplo) no veo que estén pensadas para ser reversibles.
Y luego estoy viendo ya en uno de UAD que es de gama más baja ( el del enlace de arriba) que quiere todo el canuto del Thb...
Mírate las especificaciones y requerimientos de esos ApolloX4, que lo mismo te exigen los 40Gs/s del thb III, en cuyo caso no tendrías posibilidad de usar ese Mac mini. El otro día en otro hilo vimos algo relacionado con un convertidor de THb a firewire y pudimos ver que el Mac mini que compraría el interesado lleva Thb III (además cuatro nada menos).