Entras en el editor del exs, creas un instrumento nuevo, importas la muestra desde ahi, ajustas los parámetros pertinentes (rango de teclado, velocidad, panorama, etc) y lo grabas... voilá!
Si quieres meter más muestras en el mismo instrumento, pues las importas también