Creo que no podras hacer lo que quieres.
Cuando exportas una cancion de Reason a formato MIDI lo que estas haciendo es crear un archivo .mid con los datos midi de la cancion de Reason. Esto es que contendra toda la informacion acerca de las notas que tocas y los controles midi que varies en el tema.
Pero ese fichero .mid no contiene ningun dato acerca de los modulos de Reason que tocan los distintos canales.
Es decir, no hay datos en cuanto a los sonidos de Reason (modulos NN-XT, subtraktor,....)
Al exportar a .mid y llevarlo al Yamaha, sonaran las pistas con los sonidos MIDI del Yamaha, no con los sonidos generados por Reason.
Reason es mucho mas flexible y potente que un modulo GM MIDI y por eso la cancion no podra sonar igual (a no ser que desde Reason solo uses sonidos MIDI cargados en un soundfont al NN-XT por ejemplo).
Por otra parte, si lo que quieres es hacer una edicion un poco mas fina del .mid que exporta Reason, lo mejor es que lo abras desde algun editor MIDI dedicado (puede ser alguno gratis) y alli enviar cada canal de a el instrumento GM MIDI que quieras para que no suenen todos los canales como piano.
Espero haberme explicado.
segun lo que decis y lo que he comprobado por mi mismo, reason exporta mids en modo 0 y no 1 no? o sea todas las pistas juntas. No hay forma de que lo haga en modo 1 aparte de ir extrayendo pista a pista?
No se si tendra que ver pero yo suelo exportar varias pistas de golpe en un mid y cuando lo cargo en cubase me salen todas las pistas separadas e incluso con sus nombre... Lo unico que pasa es que no tienen programa asociado (piano, cuerdas, etc...)