mmm..
podrían ser miles de cosas...
desde que estés intentado grabar en una pista de audio mono hasta ve tu a saber que configuración está mal...
de todos modos, grabar directamente de reason a una pista de cubase? conectado por Rewire?
y si pruebas a exportar el audio desde el menú file, dejando solo los canales de Reason?
Exportas un archivo estereo y lo cargas en una pista de audio.
por supuesto, entiendo que quieres hacer esto o porque la CPU ya no puede mas o porque quieres tratar el sonido de Reason con algún efecto que no puedas aplicar en directo..
lo digo porque si no es un engorro exportar el audio de reason cada vez que se te ocurra cambiar algo.
un saludo!