Quizás con el Voice Machine de Steinberg puedas hacer algo. Busca una demo a ver si te convence.
Prueba el Akai Decabuddy. Lo que necesitas no es un vocoder, sino un plugin que pueda modificar las formantes de la voz.
Gracias a los dos por responder
que tal el antares avox para eso? no lo he probado pero creo k eso es lo que hace..
Salu2