Cuando giras el MIX es porq estas escuchando la entrada y no la salida, lo ideal seria ponerlo por el medio para escuchar los 2 (entrada y salida). Usas pro tools? para ajustar la latencia en pro tools y escuchar el monitoreo, vas a preferencias ---> playback engine ---> y ahi ajustas la latencia. Te recomiendo PARA GRABACION ponerlo en 256 o 512 para no forzar mucho la pc. Tendras una minima latencia pero no molesta. Luego para mezclar ponelo al maximo, ya q no va a importar demasiado la latencia.
Ok, mirare de hacerlo como me dices, con la ruleta enmedio y bajando el buffer size, a ver kq tal la latencia.
Gracias y un saludo