hola, Logic no usa el formato Vst para los plugins, usa AudioUnits, que se instalan en libreria/audio/plugins/components, pero igual la mayoria de plugins actuales cuando ejecutas el instalador te ofrecen las dos, tres o cuatro versiones del mismo (Vst, AudioUnits, Mas, Rtas). Y si aun asi tienes alguno que solo este en Vst existe por ahi un adaptador de Vst a AU que via soft hace que puedas usar tus Vst como AU (audiounits) "VST to AudioUnit Adapter" de fxpansion aunque yo nunca lo he usado... un saludo.
y con los plugins gratuitos, por ejemplo un analizador de espectro que me bajé que te los descomprime directamente com VST, no hay manera si no tienes el vst-->au? pues vaya....