Macbook + Yamaha Silent + ?

Hola amigos, una pregunta básica pero no cubierta en el resto de posts que he mirado:

Hace poco me he comprado un Macbook + Logic para empezar a usarlo con mi piano, un Yamaha Silent (piano acústico de pared, pero con silenciador, MIDI y un Yamaha C3 sampleado dentro).

Ya los tengo conectados y va bien, pero ahora necesito tener un buen output y estaba buscando monitores. Ya he visto los recomendados por aquí, pero la pregunta es: teniendo en cuenta que no quiero grabar nada, sino sólo reproducir sonidos de sintes software del Mac, ¿necesito aún así un módulo de sonido entre el Macbook y los monitores para tener un sonido decente, o simplemente saco el sonido del Mac a los monitores? Si alguien piensa que necesito tarjeta, una recomendación sería bienvenida.

Ya que estamos, encantado si alguien recomienda un par de monitores con buena relación calidad precio (habitación pequeña, unos 10 m2); estaba pensando en los Behringer pequeños.

Un saludo a todos y muchas gracias por anticipado

Desde mi punto de vista, quizás deberías pensar en comprar un interface de audio, aunque sea básico, porque a mi me pasó lo que a ti, pensando que para hacer cosas básicas no necesitaba mucho y demás, pero al final me acabé comprando un interface, porque si no, uno de los problemas que vas a tener en logic va a ser que o vas a tener latencia o se va a saturar el sonido en cuánto uses muchos sintes virutuales a la vez ... Desde mi punto de vista, por ejemplo, una Fast Track de m-audio para empezar está bien ... En cuánto a monitores, por ejemplo, los Behringer MS20 están bien. Si los usas con la salida de audio del macbook, solo necesitas un cable de minijack - 2 rca, y si lo usas con un interface, depende de la salida que tenga ... En el caso de la fast track, solo rca-rca-