¿Que sonido es?
Si es una grabación, puedes realizar otra toma exactamente igual y panearla. Con algunos sintes también puedes crear dos capas "iguales" y abrirlas.
El tema del detune funciona si se hace muy sutil. Puedes hacerlo con Waves Doubler (quitando el retardo) o con Reel ADT de Waves.
No se si entiendo bien tu duda. Si un sonido es igual en el canal L y R sonará en mono, la única solución es hacer variaciones más o menos sutiles al sonido para abrirlo al estéreo.
1