No escucho el audio del iPad conectado por USB

Hola, espero que no esté fuera de sitio esta pregunta.

Habitualmente utilizo un iPad conectado vía USB como instrumento externo en Ableton Live.
El procedimiento es conectarlo, ir a Configuración de Audio y MIDI y darle a Habilitar el iPad. Luego lo tengo añadido en un dispositivo agregado para usarlo en Live.
Hasta ahí todo bien, es una maravilla. Audio y MIDI vía USB.

El tema es que quiero usar el iPad para escuchar música o ver vídeos (ocio mientras trabajo), pero que el audio suene a través de los monitores que tengo en el Mac (conectados a una Behringer UMC204).
O sea quiero hacer lo mismo que hago con el DAW pero sin el DAW.

Desde preferencias de sistema > sonido puedo ver que tanto en la entrada del iPad como en Dispositivo Agregado está entrando señal. Pero no hay manera de que esa señal se oiga. Por más que cambio la salida a la UMC204, altavoces interno, Dispositivo Agregado, incluso probando con auriculares. Nada, esa señal no se encamina a la salida.

¿Alguna idea?

Estoy pensando si hay alguna aplicación que gestione las entradas y salidas y me permita hacer lo mismo que un DAW.

Gracias de antemano.

Up!

¿A nadie le pasa o nadie lo ha probado?

Hola, puedes usar jack, soundflower o loopback.
Cuando quiero monitorizar lo que sale del ipad sin ningun DAW uso estas applicaciones.
La mas sencilla es loopback pero es de pago. Jack y soundflower son gratuitas.
Saludos.

Genial, mil gracias. Sabía que había algo pero mi memoria es un desastre, de hecho el Soundflower lo había usado alguna vez.

Pequeño update: Con el Soundflower no hubo manera de hacerlo, estuve trasteando un buen rato con diferentes combinaciones y nada. Así que probé con el Jack, y aunque parece bastante complicado de usar, con el manual y tocando cosas al tuntún llegué a conectarlo.

Gracias de nuevo @MrBlue