Bueno el procesador esta en los limites de lo recomendado ya que la mayoría de los soft te piden procesador doble núcleo 2.0 en adelante, por lo demás la tarjeta de sonido integrada del pc nunca sera lo aconsejable para grabar.
Por otro lado y lo mas importante el pc no afecta al el sonido, si no que hace mas rápido o mas lento el proceso de mezcla.
la mac no necesariamente seria lo mejor... pero a esa que pones si dale un empujon, si el procesador es doble nucleo, al menos metele mas RAM
yo tengo 16gb de RAM con un i3 y me va excelente!
saludos
Tu computadora esta en limites mínimos, así que además de si puedes aumentar el ram al máximo que te permita la motherboard que posiblemente sean 8 GB's, necesitaras un método que te permita optimizar al máximo sus recursos.
Utilizar un DAW no muy reciente.
Plugins e instrumentos virtuales normales, nada o muy poco de instrumentos con librerías pesadas o emulaciones de equipo analógico.
Usar baja latencia únicamente para grabar y aumentarla en la mezcla.
congelar tracks si te vas quedando sin procesador.
Además necesitas una interfaz de audio, ya que el audio integrado esta mas orientado a la reproducción que la grabación.