"Para quienes preguntan si es posible usar plugins VST con Ardour, la respuesta es un SÍ, seguida de un PERO:
-Sí, como dicen arriba (catorze) es posible compilar una versión de Ardour3 que pueda correr plugins VST sin necesidad de software externo. Las pegas (o PEROS) son:
-Ha de ser en la versión de 32 bits y, por tanto, en un sistema GNU/Linux de 32 bits, con todo lo que ello implica.
-Necesitas el kit de desarrollo de VST, el SDK de Steinberg, y este paquete de software no es libre, aunque se puede conseguir en los repositorios de KXStudio, donde tienen permiso para distribuirlo (al menos eso dice el texto de información que los acompaña).
Otra forma de usar plugins VST de Windows es usando Festige, y conectar entradas y salidas vía Jack a Ardour.
Ventajas:
-Que no tiene por qué ser el sistema de 32 bits (aunque el plugin VST sea de 32 bits, se puede usar en un sistema de 64, lo he comprobado yo mismo hace poco).
-No hay que compilar Ardour3. La versión oficial sirve, porque no hay que modificar nada en ella.
Inconvenientes:
-Hay que tener Wine instalado.
-No todos los plugins VST funcionan. Es cuestión de ir probando.
-Hay que estar conectado/desconectando "cables", aunque esto se puede solventar, en parte, con ladish o gladish. "
Artículo: https://www.hispasonic.com/tutoriales/ardour-3-pies-cabeza-introduccion/39046#comment1483266