hola! bueno creo que te entiendo. 1 selecciona una pista, sea midi o audio o lo que tengas. luego a tu izquierda , donde estaba ese panel, sigue estando pero en un principio esta plegado, solo tendrias que darle encima de cualquiera de los apartados que aparecen y veras que se despliega, la que siempre sale es la 1.
Si esto no te ayuda, abajo de los menus :archivo edicion etc, hay un monton de icones, dale al que pone mostrar el inspector.
Espero te sirva !